โรงเรียนสองภาษา

หลังจากไปเที่ยวโรงเรียนชลประทานมาครั้งหนึ่งแล้ว มาคราวนี้ก็ติดรถป้าแตไปอีกครั้ง แม่กะจะไปลงตลาดนัด หลังกลับจากโรงเรียน เมื่อรถเข้าไปในโรงเรียน พอผ่านบริเวณที่มีเครื่องเล่นของเด็กในสนามเด็กเล่น "จอดๆๆๆ ลูกคิดอยากจะลงไปเล่นค่ะ ป้าแต " แต่ก็ไม่ได้เล่นหรอกค่ะ เพราะแม่นั่งอยู่ข้างๆ ป้าแตคงไม่กล้าให้ลง พวกพี่ๆ ก็เล่นกันอยู่เต็มไปหมด (นั่นสิคะ เพราะเพื่อนเล่นเยอะนี่แหละ ทำให้ลูกคิดอยากลงไปมากๆ เลย)

แม่บอกว่าที่ไม่อยากให้ไปเรียนชลประทาน เพราะเห็นตัวอย่างคือ พี่แป้งกับพี่ปาล์มแล้ว กลัวลูกคิดจะเจริญรอยตามน่ะค่ะ แต่พ่อกลับบอกว่าไม่น่าเกี่ยวกับโรงเรียนมากนักหรอก อาเม้ง น้องที่ทำงานพ่อก็เคยเรียนที่นี่ อาเม้งเรียนเก่งมาก และก็เชื่อฟังพ่อแม่มากด้วย พ่อว่าอย่างนั้น ได้ไปเที่ยวโรงเรียนชลประทานมาสองครั้งแล้ว ยังสนุกไม่หายเลยค่ะ ลูกคิดอยากไปโรงเรียนจัง

ระหว่างที่รอรับพี่แป้งกับพี่ปาล์มอยู่นั้น

ป้าแต: ลูกคิด มาเรียนกับพี่แป้งที่โรงเรียนนี้เอามั้ยคะ
ลูกคิด: ลูกคิดจะเรียนโรงเรียนสองภาษา
ป้าแต: ...(แป่ว)...
แม่น้ำ: !@#$%^&

ณ ที่บ้านตอนค่ำ หลังจากที่แม่เล่าให้ฟัง เมื่อพ่อกลับจากทำงาน

พ่อ: อืม! โรงเรียนอนุบาลที่ไหนมีหลักสูตรสองภาษาบ้างน่ะแม่ เอางี้ลูกคิด โรงเรียน 1 ภาษา บ้านอีก 1 ภาษา แล้วกัน ดีมั้ยครับ
แม่: หรือว่าลูกคิดเค้าอยากพูดได้สองภาษา เหมือนในดีวีดี Barney ที่เราเปิดให้เค้าดู บางแผ่น Barney พูดไทย บางแผ่น Barney พูดอังกฤษ
พ่อ: !@#$%^&